• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to footer
CHW Central

CHW Central

A global resource for and about Community Health Workers

DONATE
  • Home
  • About
    • About CHW Central
    • Contact Us
    • FAQ
    • Meet Our Interns
    • Partners
    • TAG Members
  • Features
  • CHW Voices
    • Blogs
    • Photo Essays
    • Podcasts
    • Videos
  • CHF Hub
    • Country Resources
    • Country Voices
    • Courses & Partner Resources
    • Financing Resources
  • Learning Hub
  • Resources
    • All Resources
    • Training Resources

Cultural translation of interventions: diabetes care in American Samoa.

by

Authors: DePue JD, Rosen RK, Batts-Turner M, Bereolos N, House M, Held RF, Nu'usolia O, Tuitele J, Goldstein MG, McGarvey ST.

Translation of research advances into clinical practice for at-risk communities is important to eliminate disease disparities. Adult type 2 diabetes prevalence in the US territory of American Samoa is 21.5%, but little intervention research has been carried out there. We discuss our experience with cultural translation, drawing on an emerging implementation science, which aims to build a knowledge base on adapting interventions to real-world settings. We offer examples from our behavioral intervention study, Diabetes Care in American Samoa, which was adapted from Project Sugar 2, a nurse and community health worker intervention to support diabetes self-management among urban African Americans. The challenges we experienced and solutions we used may inform adaptations of interventions in other settings.

Related

Download Resource

Resource Topic: CHW Role, Care Teams, Chronic conditions, Community Health Workers/Volunteers, Minority Population, Program Design

Resource Type: Journal articles, Research

Year: 2010

Region:

Country: American Samoa

Publisher May Restrict Access: No

Related

Footer

Important Site Links

About Us
Contact us
FAQ
Technical Advisory Group (TAG)
Partners

Social Media

  • Bluesky
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

Translate Site

CHW Central is a 501(c)3 educational non-profit organization.

Copyright © 2026 Initiatives Inc. · Contact Us · Log in
Digital Marketing by Bricks & Clicks Marketing

Support our Open-Access Model

CHW Central is run by a team of dedicated volunteers and paid interns, with an annual operating budget of less than $20,000. In 2026, we have bold ambitions to further strengthen CHW associations, enhance opportunities for CHW organizing and information exchange, and make the latest research more accessible across the globe.

But we can’t do it without your help. With your donation of any amount, whether one-time or recurring, you will help us share the amazing work of community health workers and keep our resource platform free to all.

Donate Now
CHW Central